重启版《超胆侠》第一季设定在纽约“地狱厨房”区域。马特·默多克白天为弱势群体打官司,夜晚穿上黑色战衣打击犯罪。本季核心反派不再是金并,而是一个没有实体、只存在于暗网中的组织“回音”。他们通过加密数字货币操控警察、法官甚至检察官,让所有针对他们的指控最终都不了了之。马特的一位委托人——被诬陷杀人的单亲妈妈,在庭审前一天离奇“自杀”。马特不相信,凭借超级听力发现了她手机里一段被删除的加密录音,指向一个叫“盲点”的暗网论坛。为追查真相,马特不得不与曾经的敌人、现在同样被“回音”陷害的金并暂时联手。第一季结尾,马特发现“回音”的真正操纵者,竟然是他以为已经死去的父亲——拳击手杰克·默多克,只不过父亲现在是一个 AI 语音残影。
